felt up
英
美
[网络] 感觉到
双语例句
- Peter was not with them for the moment, and they felt rather lonely up there by themselves.
彼得这会儿没和他们飞在一起，他们在空中觉得怪寂寞的。 - I felt caught up in a reverie of years long past ( William Styron)
我感到沉浸于过去的多年白日梦中（威廉斯蒂伦） - She felt colour flame up in her cheeks.
她感到脸上火辣辣地红了起来。 - By the end of the war Wilson felt used up and sick of life.
战争结束时，威尔逊已是筋疲力竭，对生活感到厌倦了。 - This empty feeling has happened to me too often, he thought. He felt like giving up.
这种空空的感觉，对我来说太平常了。他叹息道，他觉得自己就快要放弃了。 - In the winter of1947 when recovering from an attack of bronchopneumonia, he developed a severe bout of coughing, during which his speech became slurred, the left side of his face felt drawn up, and his left arm became paralysed.
1947年冬他患支气管肺炎；恢复时曾发生过一次严重的阵发性咳嗽，同时说话语音不清楚，面部左侧有向上牵引感，左臂瘫痪。 - It was as though the girl from the countryside never quite felt up to the company she kept.
这位乡下姑娘似乎觉得自己从来就没能很好地应酬她所交往的人。 - Suddenly I felt grown up a lot.
一下子我觉得自己长大了很多。 - Taking a short stroll_when she felt up for it_required the help of four people, at least one of whom would steer the photocopier-sized machine that was the external part of the pumping devices.
当她想要翻身的时候，需要四个人。其中至少有一个负责挪动有影印机大小的人工泵的外部设备。 - Though occasionally I felt cooped up in Georgetown, most days I was happy as a clam, absorbed in my classes and friends.
尽管偶尔我也会产生出一种被禁闭在乔治敦的感觉，但多数时候还是非常快活的，完全投入到课堂学习和朋友们的交往中。